5 tanács: évkezdő útikalauz vérbeli álmodozóknak

Álmodj bátran angolt
Szalai Gabriella Angolutca

tanulási szakértő, az Angolutca alapítója.

Szia! Hadd kezdjem egy vallomással, jó? Tudod, kislányként csodáltam, ahogy a műsorvezetők bemondják az angol számok címét a rádióban. Annyira menő volt, ahogy angolul beszéltek! Próbáltam...

Tisztelem az álmokat.

Vad, mások által irreálisnak titulált álmok juttattak oda, ahol vagyok. És köszönöm, jól vagyok.

Úgyhogy íme, az én útmutatóm az álmok erejéről – eltéríthetetlen megvalósítók és híres álmodozók szavaival.

To whom it may concern. 😉

5 ok, hogy merj álmodni

#1 „The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.”

A jövő azoké, akik hisznek az álmaik szépségében. (Eleanor Roosevelt)

Az álmaid gyönyörűek. (Igen! A tieid, és igen, azok.) Légy bátran büszke rájuk! Főleg, mert az igazi szegénység az, ha már álmodni sem tudsz. Akit valaha megfosztottak ettől, akár csak egy napra is, az tudja. De amíg vannak álmaid, van életed.

Higgy az álmaid tisztaságában és szépségében! Sose rángasd le a sárba őket, mert azzal lemondasz róluk. És tudod, mit? Pont ezért nem szeretjük megosztani másokkal az álmainkat. Félünk, hogy mások esetleg belepiszkítanak. Ezt Yeats írta le legszebben angolul, ez a következő tanács, ismerős lesz!

#2 „Tread softly because you tread on my dreams.”

Óvatosan lépkedj, mert az álmaimon taposol. (William Butler Yeats)

Nem ölünk lelkeket. Nem rombolunk álmokat. Ha nem lenne tiszta: a kettő ugyanaz.

Bármit is hallasz a barátaidtól, akármit is gondolsz róla, inkább bátorítsd őket! Nem azért van rád szükség, hogy „puszta jó szándékból” rámutass a rideg valóságra, vagy az elképzeléseik „gyengeségeire” – hidd el, hogy ez csak öl, butít, és nyomorba dönt. És amúgy meglepődnél, milyen könnyen veszi néha az akadályokat valaki, akinek NEM mondták, hogy „nagyon nehéz lesz”, és hogy „meg fogsz vele szenvedni”…

NE befolyásoljon az sem, ha valaki már próbálta, és neki nem ment! Sokszor ilyen emberektől hallod a fenti mondatokat, jó szándéknak álcázva. Ő elengedte az álmait, és most, talán nem szándékosan, de a tiéden taposna.

De te nem engeded majd.

#3 „The best way to make your dreams come true is to wake up.”

A legjobb módja annak, hogy valóra váltsuk az álmainkat az, ha felébredünk. (Paul Valery)

Álmodni jó, de a legizgalmasabb nekikezdeni a megvalósításnak! Azonnal, késedelem nélkül. Egy kalandos utazás sok-sok felfedeznivalóval! Vagy, ha szembe is jönnek a nehézségek, és nem is mindig leányálom átküzdeni magad rajtuk, legalábbis kezdd és kezeld úgy, mint egy kalandot, jó? És meglátod, minden kicsit könnyebb lesz!

#4 „There are those who look at things the way they are, and ask why… I dream of things that never were, and ask why not?”

Vannak olyanok, akik ránéznek egy dologra, és megkérdezik, miért…én olyan dolgokat álmodok, amik sosem voltak, és azt kérdezem, miért ne? (Robert Kennedy)

A vérbeli álmodozók nem racionalizálnak. Legalábbis, amíg álmodnak. Engedd magadnak, hogy szabadon szárnyalj, ne befolyásoljon a „realitás”. Amikor majd nekiállsz a megvalósításnak, a realitás úgyis ott lesz. De te majd ügyesen alkalmazkodsz hozzá!

Ha egy hat méter magas fal állja az utadat, megkerülöd, vagy megmászod. Majd meglátod, melyik játszik. De az álmaidban még ne szerepeljenek falak, jó? Van az angolban egy okos mondás: We’ll cross that bridge when we’ll get to it. Majd akkor kelünk át a hídon, amikor odaérünk. Tervezni jó, de a nehézségeket előre betervezni? Na, azt nem.

#5 All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.

Minden álmunk valóra válhat, ha van bátorságunk dolgozni értük. (Walt Disney)

Az álmokhoz egy jókora gombóc bátorság kell.

Tudom, hogy a te álmaidra is legyintett már egy hozzád közel álló személy. Esetleg pont az, aki a legmélyebben képes megbántani. De az ilyen élményekből is erőt meríthetsz ám! Használd azokat, akik csak megmosolyogják az álmaid! Erőforrásként. Üzemanyagként. Motivációként. A „csakazértis” ereje csodákra képes!

Ahogy egy régi kedvenc country dalom első sorai mondják: „I wanna thank everyone who ever told me NO. It kept me going knowin’ I would prove them wrong.” (=Szeretném megköszönni mindenkinek, aki nemet mondott nekem. Az vitt előre az úton, hogy bebizonyítsam, hogy tévednek.)

Akkor álmodunk együtt idén is? Meg jövőre?

Az angolról, és azokról a határtalan, hallatlanul izgalmas lehetőségekről, amit az angol nyelv rejt. Rendben?

Tetszett? Hasznos volt? Nyomj egyet az Ajánlom és +1 gombokra, hogy tudjam!

Így eredményesebb angolt tanulni

Érdekel a TOP 50 cikk az Angolutcától?

Érdekel 13+1 könnyítés, amit az angol nyelv kínál neked? Hallgasd meg online, otthonról!

Érdekel 13+1 könnyítés, amit az angol nyelv kínál neked? Hallgasd meg!

#1 Milyen filmeket nézzek, ha angolul akarok tanulni?

A legkönnyebb az, ha olyan filmet választasz, aminek a történetét már ismered, esetleg magyarul már láttad. Talán meglep, de…
Tovább a válaszhoz>>

#2 Brit, vagy amerikai angol kiejtést tanuljak?

Jól látod: vannak különbségek. Például a brit angol…
Tovább a válaszhoz>>

#3 Hogyan lehet nem erőlködve, hanem élvezettel megtanulni egy nyelvet?

Az erőlködés két fő forrásból jöhet. Egyrészt a rossz tanulási módszerekből…
Tovább a válaszhoz>>

#4 Mennyi idő alatt lehet megtanulni angolul?

A nullától a középfokú nyelvvizsgáig, ami egy erős kommunikációs szintnek tekinthető…
Tovább a válaszhoz>>

#5 Hogyan tudom otthon, egyedül fejleszteni a beszédkészségem?

A legfontosabb: tűzz ki egy két-három hónapos időszakot, amikor fókuszáltan…
Tovább a válaszhoz>>

#6 Meg tudok tanulni angolul munka, gyerek, háztartás mellett?

Határozottan igen. Van olyan vevőnk, aki négy gyerek és egy vállalkozói karrier mellett tanult meg angolul. A kulcs…
Tovább a válaszhoz>>

#7 Nyelvérzék nélkül lassabban megy az angol?

Mítosz, hogy van olyan, akinek egyáltalán nincs nyelvérzéke. A nyelvérzék nem egy villanykapcsoló, hanem…
Tovább a válaszra>>

#8 Naponta mennyi időt érdemes foglalkozni az angollal?

Elfoglalt felnőttként sosem tudunk annyit foglalkozni az angollal, amennyit szeretnénk. Ezért jó hír, hogy…
Tovább a válaszra>>

#9 Hogyan lehet anyanyelvi angol kiejtésem?

Van, aki azt hiszi, hogy ehhez elég sok-sok angolt hallani, és sokat gyakorolni, de ez nem feltétlenül igaz. Az anyanyelvi kiejtéshez…
Tovább a válaszra>>